Thread Tools
Old November 13, 2001, 13:09   #1
Adm.Naismith
King
 
Adm.Naismith's Avatar
 
Local Time: 17:42
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Oct 1999
Location: Milano - Italy
Posts: 1,674
Civ III in Italy - Available Now!
I can't get any hit with a search about it, so I hope is not an old info.

According to some game shops in Milano (Italy) the game is expected delivered tomorrow.

I don't know if this will be an official availability of Civ III in my country or an "unofficial side import" from USA.
No info about language, too

Ok, very few info at all, but Italian Civ community deserve some attention, I suppose!

I'll try to check tomorrow if the news are real. Stay tuned.

Last edited by Adm.Naismith; November 15, 2001 at 18:03.
Adm.Naismith is offline  
Old November 15, 2001, 17:57   #2
Adm.Naismith
King
 
Adm.Naismith's Avatar
 
Local Time: 17:42
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Oct 1999
Location: Milano - Italy
Posts: 1,674
Today Civ III is on the shelves of main game shops in Milano, Italy.

I haven't bought it yet, I'm waiting to see if the first patch show enough enhancement.
As far as I can see, reading outside the box, the game is regular import, english only version. The box show the "Babel" cover.

Edited:
I forgot to give the price info: 99,900 LIT, around 46 USD at current change

On a side note, its a price lower than many "top seller", like Microsoft Train Simulator that cost about 120,000 LIT - or 55 USD, but higher than low profile sequels like Jagged Alliance 2 - Unfinished Business.

It seems the Italian distributor evaluate Civ III as an high level still niche game: not something to sell as cakes

Last edited by Adm.Naismith; November 16, 2001 at 05:39.
Adm.Naismith is offline  
Old November 25, 2001, 17:10   #3
Adm.Naismith
King
 
Adm.Naismith's Avatar
 
Local Time: 17:42
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Oct 1999
Location: Milano - Italy
Posts: 1,674
Anyone have any info about Italian (translated) version?

I had unconfirmed voice about a game version with only the manual translated in Italian, while the game itself will stay in english.

Another rumor I had listen is about the distributor well aware about rushed release of the game, so they are keeping the translation effort for the "final" version - may be MP included.

May be it's only a bunch of false news.
Please give me your opinion or correction.
__________________
"We are reducing all the complexity of billions of people over 6000 years into a Civ box. Let me say: That's not only a PkZip effort....it's a real 'picture to Jpeg heavy loss in translation' kind of thing."
- Admiral Naismith
Adm.Naismith is offline  
 

Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 12:42.


Design by Vjacheslav Trushkin, color scheme by ColorizeIt!.
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Apolyton Civilization Site | Copyright © The Apolyton Team