Thread Tools
Old May 29, 2002, 08:41   #31
Solver
lifer
Civilization IV CreatorsAge of Nations TeamApolytoners Hall of FamePolyCast TeamBtS Tri-LeagueThe Courts of Candle'BreC4WDG Team Apolyton
Deity
 
Solver's Avatar
 
Local Time: 04:21
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Sep 2000
Location: Latvia, Riga
Posts: 18,355
Hebrews - since the time of Abraham up to know.

Israelis - since Israel was founded up to now.
__________________
Solver, WePlayCiv Co-Administrator
Contact: solver-at-weplayciv-dot-com
I can kill you whenever I please... but not today. - The Cigarette Smoking Man
Solver is offline  
Old May 29, 2002, 09:50   #32
civman2000
Civilization III Democracy GameCivilization II Democracy GameNationStatesNever Ending StoriesDiplomacyInterSite Democracy Game: Apolyton TeamPtWDG RoleplayC3C IDG: Apolyton Team
Emperor
 
civman2000's Avatar
 
Local Time: 19:21
Local Date: October 31, 2010
Join Date: May 2001
Location: of the Martian Empire
Posts: 4,969
What about Incans? They have 6 letters, have we given up on them yet?
__________________
Ham grass chocolate.

"This should be the question they ask you before you get to vote. If you answer 'no', then they brand you with a giant red 'I' on your forehead and you are forever barred from taking part in the electoral process again."--KrazyHorse
"I'm so very glad KH is Canadian."--Donegeal
civman2000 is offline  
Old May 29, 2002, 15:41   #33
sgrig
Warlord
 
sgrig's Avatar
 
Local Time: 01:21
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Nov 2001
Location: Isaac Newton's College
Posts: 132
It seems that there is difference between Israelis and Israelites, with the latter being the name of the ancient people (Hebrews) while Israelis are modern. So so it seems that in English there are 4 names for Jews: Jews, Hebrews, Israelis, Israelites.

Sorry for going off-topic a bit, I was clarifying this for my self.
sgrig is offline  
Old May 29, 2002, 15:45   #34
sgrig
Warlord
 
sgrig's Avatar
 
Local Time: 01:21
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Nov 2001
Location: Isaac Newton's College
Posts: 132
Quote:
Originally posted by civman2000
What about Incans? They have 6 letters, have we given up on them yet?
The Inca people are apparently the Inca, not Incans or Incas, so they only have 4 letters, so we can pretty much abandon them.
sgrig is offline  
Old May 29, 2002, 16:08   #35
monkspider
Civilization IV: MultiplayerCivilization IV CreatorsGalCiv Apolyton Empire
King
 
monkspider's Avatar
 
Local Time: 20:21
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Aug 2001
Location: Wichita
Posts: 1,352
Does anyone else see the "Heb" I was referring to? Or have Civman and I gone bonkers.
__________________
http://monkspider.blogspot.com/
monkspider is offline  
Old May 29, 2002, 16:20   #36
Panag
MacCivilization II Democracy Game: ExodusC4BtSDG Rabbits of Caerbannog
Emperor
 
Panag's Avatar
 
Local Time: 03:21
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Oct 2000
Location: MY WORDS ARE BACKED WITH BIO-CHEMICAL WEAPONS
Posts: 8,117
Re: Re: Unlocking the secrets of the new civ select screen
Quote:
Originally posted by Tassadar5000


But we need to remember that eight of them say:

Mongol Ancient
Mongol Middle
Mongol Industrial
Mongol Modern
Spain Ancient
Spain Middle
Spain Industrial
Spain Modern

Remember how the guy just clicked on the Civ select screen and it changed portraits from Ancient-Modern? Then a japanese person asked something, and the guy began saying "Well we tricked this up...."

Or I could be wrong.
hi ,

maybe they started them up true the editor , civ a starts with this and this , .....we can do similar stuff now , ....

have a nice day
Panag is offline  
Old May 29, 2002, 16:21   #37
Panag
MacCivilization II Democracy Game: ExodusC4BtSDG Rabbits of Caerbannog
Emperor
 
Panag's Avatar
 
Local Time: 03:21
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Oct 2000
Location: MY WORDS ARE BACKED WITH BIO-CHEMICAL WEAPONS
Posts: 8,117
Quote:
Originally posted by monkspider
Does anyone else see the "Heb" I was referring to? Or have Civman and I gone bonkers.
hi ,

you are not alone , ......

however the Q was poor , ........

have a nice day
Panag is offline  
Old May 29, 2002, 17:49   #38
civman2000
Civilization III Democracy GameCivilization II Democracy GameNationStatesNever Ending StoriesDiplomacyInterSite Democracy Game: Apolyton TeamPtWDG RoleplayC3C IDG: Apolyton Team
Emperor
 
civman2000's Avatar
 
Local Time: 19:21
Local Date: October 31, 2010
Join Date: May 2001
Location: of the Martian Empire
Posts: 4,969
But if sgrig is right, they would be called "Incans" on this screen
__________________
Ham grass chocolate.

"This should be the question they ask you before you get to vote. If you answer 'no', then they brand you with a giant red 'I' on your forehead and you are forever barred from taking part in the electoral process again."--KrazyHorse
"I'm so very glad KH is Canadian."--Donegeal
civman2000 is offline  
Old May 29, 2002, 22:40   #39
monkspider
Civilization IV: MultiplayerCivilization IV CreatorsGalCiv Apolyton Empire
King
 
monkspider's Avatar
 
Local Time: 20:21
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Aug 2001
Location: Wichita
Posts: 1,352
But would it be Incans or Incas?
__________________
http://monkspider.blogspot.com/
monkspider is offline  
Old May 30, 2002, 08:23   #40
sgrig
Warlord
 
sgrig's Avatar
 
Local Time: 01:21
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Nov 2001
Location: Isaac Newton's College
Posts: 132
As I said, it would be Inca, not Incas or Incans.

The plural for the Inca people is unchanged, it stays Inca. (Well, this is what my encyclopedia says, anyway)
sgrig is offline  
Old May 30, 2002, 09:14   #41
XarXo
Prince
 
XarXo's Avatar
 
Local Time: 01:21
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Jul 2000
Location: of the "I agree"
Posts: 459
Quote:
Originally posted by sgrig
As I said, it would be Inca, not Incas or Incans.

The plural for the Inca people is unchanged, it stays Inca. (Well, this is what my encyclopedia says, anyway)
The correct name for the main country of the inca is The Birú ("El Birú", now misspelled as "El Perú"). The Inca is the name that had the LEADER only, is like the Romans that were known as "The Empire" during the I -> V centuries AC .

Also, you must know that the totality of the Birú Influence is known as the "Tauantisuyu", the four lands (North, South, East and West) that includes Perú, Ecuador, Atacama (northern Chile) and Meseta Andina Boliviana (in Bolivia, the northern area, the one that is NOT next to Titicaca lake).

In south-america, the other two great civs are Aymará (in Bolivia) and Guaraní (with an own state: Paraguay, is also spoken in Brazil and Argentina).

Two minor ones are Carib and Arawak, but this are undeveloped and live in small islands and amazonian jungles.

EDIT: In fact, Paraguay is the only american (independent) state totally controlled by the original natives.
__________________
Signature: Optional signature you may use to appear at bottom of your posts
XarXo is offline  
Old May 30, 2002, 10:27   #42
Solver
lifer
Civilization IV CreatorsAge of Nations TeamApolytoners Hall of FamePolyCast TeamBtS Tri-LeagueThe Courts of Candle'BreC4WDG Team Apolyton
Deity
 
Solver's Avatar
 
Local Time: 04:21
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Sep 2000
Location: Latvia, Riga
Posts: 18,355
Come on, look at the Aztecs. It says Aztecs there as country name! Thusly, leaderes will say "Does Aztecs wish to trade maps?". "Does Babylon wish to trade maps" sounds better, eh? The name of the Aztec country was Anauak, and Mexica was how they called themselves, the folk.
__________________
Solver, WePlayCiv Co-Administrator
Contact: solver-at-weplayciv-dot-com
I can kill you whenever I please... but not today. - The Cigarette Smoking Man
Solver is offline  
Old May 30, 2002, 10:46   #43
civman2000
Civilization III Democracy GameCivilization II Democracy GameNationStatesNever Ending StoriesDiplomacyInterSite Democracy Game: Apolyton TeamPtWDG RoleplayC3C IDG: Apolyton Team
Emperor
 
civman2000's Avatar
 
Local Time: 19:21
Local Date: October 31, 2010
Join Date: May 2001
Location: of the Martian Empire
Posts: 4,969
I admit that you people are right, but does that mean firaxis will do it that way. I still think they might call them the Incans, even if that isn't right.
__________________
Ham grass chocolate.

"This should be the question they ask you before you get to vote. If you answer 'no', then they brand you with a giant red 'I' on your forehead and you are forever barred from taking part in the electoral process again."--KrazyHorse
"I'm so very glad KH is Canadian."--Donegeal
civman2000 is offline  
Old May 30, 2002, 12:14   #44
kring
Civilization III Democracy GameCivilization III PBEMCivilization III MultiplayerNationStatesCTP2 Source Code ProjectApolyton UniversityCivilization IV Creators
King
 
kring's Avatar
 
Local Time: 19:21
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Dec 2001
Location: Wichita,KS,USA
Posts: 1,044
I agree with civman 2000.

The reason they choose names is familiarity. How many people know the words Inca/Incans vs how many know the true names of the people/land? Same for other civs.

In some cases, they have made major mess ups: England vs Britain, for example. But again, to many outside of the UK this is a difference that would go unnoticed by most.

The same can be said of choice of leaders. Joan as an example.

I am not defending their choices, just explaining what I suspect is the reasoning behind them.
kring is offline  
Old May 31, 2002, 05:33   #45
sgrig
Warlord
 
sgrig's Avatar
 
Local Time: 01:21
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Nov 2001
Location: Isaac Newton's College
Posts: 132
Quote:
Originally posted by kring
I agree with civman 2000.

The reason they choose names is familiarity. How many people know the words Inca/Incans vs how many know the true names of the people/land? Same for other civs.

In some cases, they have made major mess ups: England vs Britain, for example. But again, to many outside of the UK this is a difference that would go unnoticed by most.

The same can be said of choice of leaders. Joan as an example.

I am not defending their choices, just explaining what I suspect is the reasoning behind them.
Here I agree with you that Firaxis does not necessarily make things historically accurate. But then surely same would have to apply to "Hebrews" - ie if that civ was in, Firaxis would probably call it "Israelis" because it is more familiar to people.
sgrig is offline  
Old May 31, 2002, 08:17   #46
civman2000
Civilization III Democracy GameCivilization II Democracy GameNationStatesNever Ending StoriesDiplomacyInterSite Democracy Game: Apolyton TeamPtWDG RoleplayC3C IDG: Apolyton Team
Emperor
 
civman2000's Avatar
 
Local Time: 19:21
Local Date: October 31, 2010
Join Date: May 2001
Location: of the Martian Empire
Posts: 4,969
No, because here there is a major significant difference. That would be like naming the Russians the USSR instead, or even calling the ROmans the Italians! Firaxis isn't that dumb.
__________________
Ham grass chocolate.

"This should be the question they ask you before you get to vote. If you answer 'no', then they brand you with a giant red 'I' on your forehead and you are forever barred from taking part in the electoral process again."--KrazyHorse
"I'm so very glad KH is Canadian."--Donegeal
civman2000 is offline  
Old May 31, 2002, 19:02   #47
Purple
Prince
 
Purple's Avatar
 
Local Time: 20:21
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Apr 1999
Location: Austin, TX, US
Posts: 723
Quote:
Originally posted by civman2000
No, because here there is a major significant difference. That would be like naming the Russians the USSR instead, or even calling the ROmans the Italians! Firaxis isn't that dumb.
...or calling the Persians the Iranians. Actually, maybe Farsi would be even better.

BTW, didn't CtP have Hebrews?
Purple is offline  
Old May 31, 2002, 19:06   #48
monkspider
Civilization IV: MultiplayerCivilization IV CreatorsGalCiv Apolyton Empire
King
 
monkspider's Avatar
 
Local Time: 20:21
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Aug 2001
Location: Wichita
Posts: 1,352
Yep, they definitely did Purp
__________________
http://monkspider.blogspot.com/
monkspider is offline  
Old May 31, 2002, 19:13   #49
kring
Civilization III Democracy GameCivilization III PBEMCivilization III MultiplayerNationStatesCTP2 Source Code ProjectApolyton UniversityCivilization IV Creators
King
 
kring's Avatar
 
Local Time: 19:21
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Dec 2001
Location: Wichita,KS,USA
Posts: 1,044
Quote:
Originally posted by civman2000
No, because here there is a major significant difference. That would be like naming the Russians the USSR instead, or even calling the ROmans the Italians! Firaxis isn't that dumb.
Or the British the English? Why did they do that?
kring is offline  
Old May 31, 2002, 19:20   #50
Purple
Prince
 
Purple's Avatar
 
Local Time: 20:21
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Apr 1999
Location: Austin, TX, US
Posts: 723
Quote:
Originally posted by monkspider
Yep, they definitely did Purp
Well, I don't know whether that would be a point in favor or against their inclusion in PTW. IIRC they also had Polynesians, a nod toward geographical representation, I suppose.
Purple is offline  
Old May 31, 2002, 20:33   #51
ScreamingViking
Chieftain
 
ScreamingViking's Avatar
 
Local Time: 18:21
Local Date: October 31, 2010
Join Date: May 2002
Location: Calgary, AB, Canada
Posts: 31
Yeah, and CTP I had Jamaicans, Indonesians, Canadians, Dutch, etc. Not necessarily a selling point for Hebrews in the XP.
__________________
Civis pacem parabellum
ScreamingViking is offline  
 

Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 21:21.


Design by Vjacheslav Trushkin, color scheme by ColorizeIt!.
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Apolyton Civilization Site | Copyright © The Apolyton Team