Thread Tools
Old June 16, 2003, 21:11   #1
ale_bb
Settler
 
Local Time: 03:54
Local Date: November 2, 2010
Join Date: Jun 2003
Posts: 2
Ayuda !!!! parche para traduccion al castellano!
wenas!
quisiera saber si me pueden decir donde puedo descargar algun parche para traducir mi rise of nations al castellano.
Les agradeceria su ayuda !
ale_bb is offline  
Old June 16, 2003, 21:34   #2
Manya
Civilization III Democracy GameSpanish CiversPtWDG2 Latin Lovers
King
 
Manya's Avatar
 
Local Time: 00:54
Local Date: November 2, 2010
Join Date: Jan 2003
Location: Declarado en rebeldia
Posts: 1,594
No se si salio uno ya o va a salir, no me acuerdo

Por cierto, Bienvenido!! (ja! el primero)
Manya is offline  
Old June 16, 2003, 21:34   #3
JCG
Prince
 
JCG's Avatar
 
Local Time: 22:54
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Feb 2002
Location: between a rock and a hard place
Posts: 998
No tengo idea de si es posible, pero lo dudo, a menos que traducir los textos sólo dependa de un par de archivos (poco probable)...ojalá alguien más te pueda ayudar. Welcome de todas formas!
__________________
DULCE BELLUM INEXPERTIS
JCG is offline  
Old June 17, 2003, 10:22   #4
jasev
staff
Spanish CiversScenario League / Civ2-CreationPtWDG2 Latin LoversApolytoners Hall of FamePSPB Team Español
Moderator
 
jasev's Avatar
 
Local Time: 05:54
Local Date: November 2, 2010
Join Date: Feb 2001
Location: at the Spanish Forum
Posts: 9,946
Aquí lo tienes. Lo anunciaron en las noticias de Apolyton hace unos días.
http://www.ciudadfutura.com/aok/ron/descargas.htm
__________________
"Son españoles... los que no pueden ser otra cosa" (Cánovas del Castillo)
"España es un problema, Europa su solución" (Ortega y Gasset)
The Spanish Civilization Site
"Déjate llevar por la complejidad y cabalga sobre ella" - Niessuh, sabio cívico
jasev is offline  
Old June 17, 2003, 13:32   #5
ale_bb
Settler
 
Local Time: 03:54
Local Date: November 2, 2010
Join Date: Jun 2003
Posts: 2
GRacias me ha servido de mucho!
ale_bb is offline  
Old June 17, 2003, 17:33   #6
Magno_uy
Spanish CiversPtWDG2 Latin LoversC4WDG Spamyard TeamPSPB Team EspañolC4BtSDG Imperio
Emperor
 
Magno_uy's Avatar
 
Local Time: 02:54
Local Date: November 2, 2010
Join Date: Sep 2002
Location: APT 15º (28p)
Posts: 9,236
bb? boliviano? creo que el primero que veo por aca de BB!

guelcome...
Magno_uy is offline  
Old June 17, 2003, 17:49   #7
Unspeakable Horror
Spanish Civers
Emperor
 
Unspeakable Horror's Avatar
 
Local Time: 00:54
Local Date: November 2, 2010
Join Date: Oct 1999
Location: Buenos Aires, Argentina.
Posts: 5,575
Bienvenido!
Creo que es el primero
__________________
The Party seeks power entirely for its own sake. We are not interested in the good of others; we are interested solely in power. Not wealth or luxury or long life or happiness: only power, pure power.

Join Eventis, the land of spam and unspeakable horrors!
Unspeakable Horror is offline  
Old June 17, 2003, 21:28   #8
Magno_uy
Spanish CiversPtWDG2 Latin LoversC4WDG Spamyard TeamPSPB Team EspañolC4BtSDG Imperio
Emperor
 
Magno_uy's Avatar
 
Local Time: 02:54
Local Date: November 2, 2010
Join Date: Sep 2002
Location: APT 15º (28p)
Posts: 9,236
Quote:
Originally posted by Carlos113
Bienvenido!
Creo que es el primero
casi, hay tres post de gente identificada de BB, contando estos dos!

y me cae bien pues utiliza la misma metodologia para su nick _bb e _uy!!
Magno_uy is offline  
Old June 17, 2003, 23:08   #9
Chilean President™
Civilization III Democracy GameNationStatesSpanish CiversPtWDG2 Latin Lovers
Deity
 
Chilean President™'s Avatar
 
Local Time: 23:54
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Feb 2001
Location: Viña del Mar, CHILE
Posts: 13,971
ya vino antes otro boliviano... ehmm.. y me dijo algunas cosas "especiales" por PM

sin embargo ale_bb es quien más a posteado
Bienvenido

pero dónde están sus modales eh?.. ya las preguntas!!?

ale_bb, estas son las preguntas que les hacemos a todos los nuevos.
de dónde posteas?
que equipo de futbol te gustA?
eres del civ2 o civ3?


Y Manya, ya sabes lo que viene
__________________
>>> El cine se lee en dvdplay <<<
Chilean President™ is offline  
Old June 17, 2003, 23:16   #10
Magno_uy
Spanish CiversPtWDG2 Latin LoversC4WDG Spamyard TeamPSPB Team EspañolC4BtSDG Imperio
Emperor
 
Magno_uy's Avatar
 
Local Time: 02:54
Local Date: November 2, 2010
Join Date: Sep 2002
Location: APT 15º (28p)
Posts: 9,236
Quote:
Originally posted by Chilean President
ya vino antes otro boliviano... ehmm.. y me dijo algunas cosas "especiales" por PM
cosas espaciales?? glup!!

o acaso tu vieja 'signatute' te metio en lios limitrofes??
Magno_uy is offline  
Old June 18, 2003, 01:03   #11
Chilean President™
Civilization III Democracy GameNationStatesSpanish CiversPtWDG2 Latin Lovers
Deity
 
Chilean President™'s Avatar
 
Local Time: 23:54
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Feb 2001
Location: Viña del Mar, CHILE
Posts: 13,971
cual, el himno? naaa.. en ese caso se debian haber sentido molestos los españoles, pero en todo caso no decía nada malo de ellos tampoco..

fue que en la thread del mapa de el mencey dije que estaba viendo la posibilidad de hacer un escenario de la guerra del pacifico y esa persona me respondio despues de bastante tiempo, "pero esa guerra la ganaremos nosotros, viva Bolivia!!" y lo tomé con gracia.. pero luego me mando unos pm's
__________________
>>> El cine se lee en dvdplay <<<
Chilean President™ is offline  
Old June 18, 2003, 10:51   #12
N35t0r
C3C IDG: Apolyton TeamSpanish CiversDiplomacyScenario League / Civ2-CreationPtWDG2 Latin LoversC4DG Team Alpha CentauriansPSPB Team EspañolC4WDG Spamyard TeamBtS Tri-League
Emperor
 
N35t0r's Avatar
 
Local Time: 00:54
Local Date: November 2, 2010
Join Date: Jan 2000
Location: ( o Y o )
Posts: 5,048
es increible lo que le enseñan a alguna gente como historia...

entre los yanquis que creen que su país fue un impulsor de la democracia durante la guerra fria, algunos bolivianos (sin intencion de ofender, ale) que aparentemente creen que ganaron la guerra del pacífico, y los chilenos que no se enteraron que San Martin los liberó, y que encima creen que O'Higgins no cruzó con él... ( @ chilean )
__________________
Indifference is Bliss

Progressive Game ID #0023
N35t0r is offline  
Old June 18, 2003, 11:24   #13
Chilean President™
Civilization III Democracy GameNationStatesSpanish CiversPtWDG2 Latin Lovers
Deity
 
Chilean President™'s Avatar
 
Local Time: 23:54
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Feb 2001
Location: Viña del Mar, CHILE
Posts: 13,971
calla... calla... tu no eres más que el DL de Elawrencio
__________________
>>> El cine se lee en dvdplay <<<
Chilean President™ is offline  
Old June 18, 2003, 13:36   #14
N35t0r
C3C IDG: Apolyton TeamSpanish CiversDiplomacyScenario League / Civ2-CreationPtWDG2 Latin LoversC4DG Team Alpha CentauriansPSPB Team EspañolC4WDG Spamyard TeamBtS Tri-League
Emperor
 
N35t0r's Avatar
 
Local Time: 00:54
Local Date: November 2, 2010
Join Date: Jan 2000
Location: ( o Y o )
Posts: 5,048
no!!!!!!

eso no!!!!!!!!!!!!!

ahora ya no sos mas mi amigo......

confundirme con ese... ese.... médico!!!!!!

(aunque por suerte no es abogado )
__________________
Indifference is Bliss

Progressive Game ID #0023
N35t0r is offline  
 

Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 23:54.


Design by Vjacheslav Trushkin, color scheme by ColorizeIt!.
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Apolyton Civilization Site | Copyright © The Apolyton Team